태산을 바라보며(望嶽)
-두보
오악의 으뜸인 태산에 오르니
옛 제나라와 노나라 땅엔 푸르름 끝없고
조물주는 신묘한 절경을 펼쳤는데
산 남북쪽이 아침 저녁을 갈랐다.
층층이 일어나는 구름에 가슴 설레니
눈 부릅뜨고 돌아드는 새를 바라본다.
내 마땅히 정상에 올라
뭇 산이 작음을 반드시 보리라!
岱宗夫如何 齊魯靑未了 造化鍾神秀 陰陽割昏曉
蕩胸生層雲 決眥入歸鳥 會當凌絶頂 一覽衆山小
(정시언의 '그대 맞으려 꽃길 쓸고'에 실린 한시다.
'13. 내가 읽은 좋은 시 > 3)좋은 시' 카테고리의 다른 글
| 문형배 재판관의 암송시/28. 봄 새벽(春曉) -맹호연 (0) | 2025.04.08 |
|---|---|
| 문형배 재판관의 암송시/27. 산중문답(山中問答) -이백 (0) | 2025.04.08 |
| 문형배 재판관의 암송시/25. 자녀를 위한 기도 -더글러스 맥아더 (0) | 2025.04.08 |
| 문형배 재판관의 암송시/24. 젊음 -사무엘 얼먼 (0) | 2025.04.08 |
| 문형배 재판관의 암송시/23. 인생찬가 -헨리 왜즈워스 롱펠로 (0) | 2025.04.08 |