'씌여'가 맞나요, '쓰여'가 맞나요?
쓰다'의 피동 표현으로는 '씌어, 쓰여, 써져'가 가능합니다. '쓰다'에 피동 접미사 '-이-'가 붙으면 '쓰이다'가 되는데, 여기에 어미 '-어'가 붙으면 '쓰이어(쓰이-+-어)'가 됩니다. 그런데 이 말은 '씌어'나 '쓰여'로 줄 수 있습니다. 피동 접미사가 아닌 피동 표현으로는 '쓰다'에 '-어지다'를 붙인 '써지다'도 가능합니다. 간혹 '쓰이다' 피동 표현에 다시 '-어지다'를 붙이는 경우가 있는데, 이는 이중 피동 표현으로 바람직한 표현이 아닙니다. '쓰여져'는 '씌어, 쓰여, 써져'로 고쳐 써야 합니다.
'14. 우리말 바로 쓰기' 카테고리의 다른 글
| '반듯이 앉다'가 맞나요, '반드시 앉다'가 맞나요? (0) | 2006.11.02 |
|---|---|
| '잔치를 벌였다'인가요, '벌렸다'인가요? (0) | 2006.11.02 |
| '설렘'과 '설레임' 중 맞는 말은? (0) | 2006.11.02 |
| '그러지 말아요'와 '그러지 마요' 중 맞는 것은? (0) | 2006.11.02 |
| '안'과 '않'/'안 하다'와 '않다' (0) | 2006.11.02 |